آج کی آیت پر خیالات
خُدا اُس کی مرضی جاننے میں ہماری کیسے مدد کر سکتا ہے؟ خُدا نے ہمیں کلام اور رُوح القُدُس عطا فرمایا ہے کہ ہم اُس کی مدد سے کلام کو سمجھ پائیں۔ ٹھیک ٹھیک اور کم واضح طریقوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟ ہم میں سے بہت سوں کے ساتھ "الہی اتفاقات کی کہکشاں" ہوتی ہے (مختلف تہوار جس میں دُعا کے لیے قربت ہوتی ہے): ایک دوست ٹھیک وقت پر کال/لکھ دے؛ہم کوئی کالم یا پیغام پڑھ رہے ہوں جس میں کوئی نصیحت ہو یا ابہام اور فکر کی طرف توجہ دے رہا ہو؛ مختلف ایسے گیت ہیں جس میں خُدا ہماری راہنمائی اُس پہلو کی طرف ہماری راہنمائی کرتا ہے جس میں ہم خدا کی راہنمائی کی تلاش کر رہے ہوتے ہیں؛ یا ہم عام طور پر ہمارے ضمیر میں کشش محسوس کرتے ہیں۔ خُدا جب یہ کہتا ہے تو وہ کرتا بھی ہے اگر ہم کسی بھی شک کے بغیر خُدا سے فہم کےلیے دُعا کرتے ہیں تو وہ ہمیں ضرور دیتا ہے، اور اگر ہم سچائی سے اُس کی تلاش کرتے ہیں تو وہ ہمیں مِل جاتا ہے۔ خُدا کی آواز شاندار طور پر گرجتی ہے۔
Thoughts on Today's Verse...
How does God help us know his will? Clearly, God has given us the Scriptures and the Holy Spirit to help us understand those Scriptures. What about more subtle and less defined ways? Most of us have had a "cluster of divine coincidences" — what I call "Godincedences." Many of us have had several events in close proximity to prayer asking for the Spirit's help and guidance. A friend calls or writes at just the right time; we read an article or hear a sermon that has a comment directed at just the area of our concern or confusion; several songs in worship convict us in the area we are seeking the Lord's guidance; or, we simply feel a pull on our conscience that helps us discern right from wrong in a difficult situation. God really means it when he says that if we pray for wisdom without doubting, he will give it to us (James 1:5-6) and that if we truly seek him, we will find him (Matthew 7:7-8). His voice does thunder and sometimes whispers in marvelous ways!
میری دعا
پاک خُدا، براہِ کرم میری مدد فرما کہ میں اپنی زندگی کے اہم معاملات میں تیری مرضی کا خیال رکھ پاؤں۔ میں اپنے فیصلے اُس محدود انسانی فہم پر نہیں کرنا چاہتا۔ براہِ کرم مجھے اپنے رُوح کے وسیلہ راہنمائی بخش جو تُو چاہتا ہے اور مجھے اپنے جلال اور حمد کےلیے استعمال فرما۔ تیرا شُکر ہو کہ تُو نے میری زندگی کی اتنی حفاظت کی ہے تاکہ تُو مجھے اپنے راستے واضح طور پر دکھا سکے' یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Holy God, please help me discern your will about several important matters in my life. I don't want to make decisions based on my limited human wisdom. Please lead me by your Spirit in the direction you want me to follow and empower me to go there confidently. Thank you for caring about my life enough to show me your way more clearly — whether in thundering or whispering, I await your voice. In Jesus' name, I pray. Amen.
