آج کی آیت پر خیالات
چھٹیوں کے تہوار کی بھیڑ میں اور تحائف لینے اور دینے میں جکڑے ہو کر، یہ یاد رکھتا بہُت ضروری ہے کہ زندگی اُن بُنیادی چیزوں سے کہیں بڑھ کر ہے جو ہمارے خیال میں ہماری ضرورت ہیں۔ اگر ہم خُدا سے دُور ہو جائیں، اُس کے کام اور زندگیوں میں اُس کی مرضی سے دُور، تو ہمارے پاس کیا رہ جائے گا؟ کُچھ زیادہ نہیں اور وہ دیر پا بھی نہیں ہوگا! چھٹیوں کے تہوار میں آپ کے اور میرے لیے میری دُعا یہ ہے کہ ہمیں وہ یاد رکھنا ہے جو زیادہ اہم، زیادہ قدر رکھنے والا، اور زیادہ پائدار ہے۔
Thoughts on Today's Verse...
In the rush of the holiday season and the grab at getting and giving gifts while eating good food, it is very important to remember that life is much more than the most basic things we think we need — like food and clothing. If we lose sight of God this season, miss his work, or lose track of his will in our lives, then what do we have that is lasting? Not much, and what we do have won't endure. My prayer for you and me during this holiday season is that we are reminded of what is most important, valuable, and enduring — our life in Jesus and his loving grace and boundless future for us. Let's celebrate that eternal joy in this season!
میری دعا
پیارے اور قیمتی خُدا، قادرِ مطلق اور عظمت میں بے مثال، لیکن بہُت قریب اور میرے دِل کے بارے میں بہُت فِکر رکھنے والا مُجھے کبھی نہ مِٹنے والی محبّت کے ساتھ جاننے اور پیار کرنے کےلیے تیرا شُکرہو۔ براہِ کرم مُجھے فہم عطا فرما کہ میں زندگی کی عارضی چیزوں سے آگے دیکھ پاؤں اور تُجھے اور تیری قائم رکھنے والی حضوری کو تلاش کروں۔ یسُوع کے نام میں مانگتا ہُوں۔ آمین۔
My Prayer...
Sweet and precious, God, you are almighty in power and awesome in glory. Yet, dear Father, you are also near and eternally concerned about me and those I love. Thank you for knowing and loving me with your everlasting love. Please give me the wisdom to see beyond the transitory things of life — the perishable things I think I need — and help me find you and your sustaining presence. In Jesus' name, I pray. Amen.
