对今日诗句的想法
我们步入新年已有一周半的时间了,你为新年所立的承诺与改变进行得如何?即使在实践过程中有诸多困难,千万不要认输或放弃...然而我们也要牢记,在这新的一年中,真正需要恪守的承诺,是寻求主的旨意,明白主要我们去哪里、做什么,然后我们照此去行。
Thoughts on Today's Verse...
We're now a week and a half into the new year. How are you doing with those changes, commitments, and resolutions you made for this year? Don't give up or quit on them, even if you're having trouble staying on track. Remember that only one commitment is essential for this year: Asking the Lord where he wants us to go and what he wants us to do, then we go there and do it. Let's ask the Lord to lead us by his Holy Spirit and establish our steps!
我的祷告
圣洁的神、全能的主、我们的阿爸父啊,感谢你是如此完美、圣洁而大能的神。感谢你关心我、我的生命、我的决定以及我的挣扎。愿你的圣灵引导我,使我能够理解你的话语,明白你对我生命的旨意。愿主全然引导我的脚步。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Holy God, almighty Lord, my Abba Father, thank you for being wondrous, holy, and mighty. Thank you for tenderly caring about me, my life, my decisions, and my struggles. Please guide me by your Holy Spirit as I seek to understand your Scriptures and discern your will for my life. I want to have you fully establish my steps. In Jesus' name, I ask for this guidance. Amen.