Pensées sur le Verset du Jour...
Dans l’hymne ancien puissant «Sous la Croix de Jésus», nous chantons «ma gloire sur toute la croix.» C’était vraiment le cas de Jésus. Alors que les autres dirigeants humains essaient de rechercher la gloire dans toutes sortes de façons, le chemin de Jésus vers la gloire était la croix, parce qu’il n’était pas après les éloges, mais il voulait obéir et glorifier le Père! Ainsi, losque Judas quitta la dernière Cène, les étapes finales du processus furent mises en branle, ce qui aurait porté Jésus aux horreurs du Calvaire, de la croix et de la crucifixion. Mais plutôt que de voir la croix comme sa dégradation, Jésus la voyait comme sa façon de glorifier Dieu, de l'honorer et de nous apporter le salut.
Thoughts on Today's Verse...
In the powerful old hymn "Beneath the Cross of Jesus," we sing "my glory all the cross." That was genuinely true of Jesus. While other human leaders try to find glory in all sorts of ways, Jesus' path to glory was the cross. He wasn't after acclaim; he wanted to obey and glorify the Father! So when Judas left the Last Supper, the final stages of the process were set in motion. These processes would bring Jesus to the horrors of Calvary, the cross, and crucifixion. But rather than seeing the cross as his degradation, Jesus saw it as his way of glorifying God, bringing honor to God, and bringing us salvation.
Ma Prière...
Cher Seigneur, s'il te plaît, pardonne-moi d'avoir cherché l’approbation et la reconnaissance d'autrui. Pardonne-moi d’être si égocentrique. Pardonne-moi d'avoir pensé à ma gloire et non la Tienne. Pardonne-moi si j’ai piétiné le cœur des autres parce que j’étais tellement occupé à attirer l’attention pour moi-même et que j'ai négligé ceux qui m'entouraient. L'exemple de Jésus dans la dernière semaine de sa vie me ramène à la réalité et m’aide à réaliser que la vraie grandeur se trouve en te servant complètement, quel qu'en soit le prix. Au nom de Jésus, je prie et aspire à t'apporter la gloire. Amen.
My Prayer...
O, dear Father, please forgive me for seeking the approval and recognition of others. Please forgive me for being so self-centered. Please forgive me for thinking of my glory and not yours. And yes, please forgive me when I have trampled on the hearts of others because I was so busy gaining attention for myself and neglected those around me. Jesus' example in the last week of his life shocks me back to reality, Father, and helps me realize that true greatness is found in serving you, completely, no matter the cost, like Jesus. In Jesus' name, I pray and long to bring you glory. Amen.
