Pensées sur le Verset du Jour...
Paul veut que nous soyons solidement connectés les uns aux autres dans l'amour. Plus que de pouvoir comprendre tous les mystères insondables de l'univers ou les enseignements profonds des Écritures, connaître et partager l'amour du Christ nous permet d'apporter la pleine bénédiction de Dieu aux autres. Alors que la connaissance peut être bonne, l'amour est encore plus grand. Bien que le pouvoir puisse être utile, l'amour est encore plus utile. Alors que l'expérience peut nous apprendre beaucoup de choses, l'amour nous apprend à utiliser ce que nous savons pour bénir. Soyons un peuple dont la vie est vécue dans un environnement d'amour. (cf. 1 Cor.13)
Thoughts on Today's Verse...
Paul wants us to be solidly connected to each other in love. More than being able to understand all the unfathomable mysteries of the universe or the deep teachings of Scripture, knowing and sharing the love of Christ enables us to bring God's full blessing to others. While knowledge can be good, love is greater still. While power can be helpful, love is more helpful still. While experience can teach us many things, love teaches us to use what we know to bless. Let's be a people whose lives are lived in the environment of love. (cf. 1 Cor. 13)
Ma Prière...
Père, verse ton amour dans mon cœur par le Saint-Esprit et verse-le dans la vie de ceux qui m'entourent à travers moi. Fais de moi un instrument de ta grâce pour que ton amour soit ressenti de manière claire et sans équivoque par ceux que ma vie impacte. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, pour your love into my heart through the Holy Spirit and pour it out into the lives of those around me through me. Make me an instrument of your grace so that your love will be felt in clear and unmistakable ways by those whom my life impacts. In Jesus' name I pray. Amen.
