Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus est identifié par de nombreux noms énoncés ou sous-entendus dans les quatre évangiles (Matthieu, Marc, Luc, Jean). Remarquez comment Jésus est identifié dans ce seul passage : enfant, fils, Jésus, grand, Fils du Très-Haut, Roi, fils de David et chef d'Israël (Jacob). Jésus épuise toutes les descriptions, et pourtant a choisi de se limiter à des descriptions imparfaites en devenant humain. Mais ce flot de noms et de descriptions nous aide à trouver Jésus comme notre Sauveur dans chaque épreuve et chaque bénédiction de la vie. Jésus est Sauveur pour toutes les saisons.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is identified by many names stated or implied in the four Gospels (Matthew, Mark, Luke, John). Notice how Jesus is identified in just this one passage: child, son, Jesus, great, Son of the Most High, King, son of David, and leader of Israel (Jacob). Jesus exhausts all descriptions, and yet chose to be limited to imperfect descriptions by becoming human. But this flood of names and descriptions helps us find Jesus as our Savior in every trial and blessing of life. Jesus is Savior for all seasons.
Ma Prière...
Père Saint et Tout-Puissant, je te remercie pour toutes les manières dont Jésus est décrit et tous les noms qui lui sont donnés. Ils m'aident à voir l'étendue de sa nature et la profondeur de son caractère. S'il te plaît, bénis-moi afin que je puisse toujours trouver une dimension du ministère de Jésus ou un nom ou une description de Jésus pour m'aider à me soutenir, lorsque je marche à travers les ombres du doute causées par le malin. Aide-moi, ô Père, à voir Jésus et non mes préoccupations et mes préjugés afin que lorsqu'il reviendra, je le connaisse, et lui à moi. Par le nom glorieux du Sauveur, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty Father, I thank you for all the ways Jesus is described and all the names he is given. They help me see the breadth of his nature and the depth of his character. Please bless me that I may always find a dimension of Jesus' ministry or a name or description of Jesus to help sustain me, when I walk through the shadows of doubt caused by the evil one. Help me, O Father, to see Jesus and not my preoccupations and biases so that when he comes again, I will know him, and he me. Through the glorious name of the Savior I pray. Amen.