Pensamento:
“Honrem seu pai e mãe”. É básico ao plano de Deus para nossas vidas. Quando famílias estão construídas dentro da aliança de Deus de graça, respeito e obediência dos filhos para com seus pais é uma bênção para os filhos! Como adultos, preservamos a dignidade dos nossos pais e ensinamos a nossos filhos lições importantes sobre a vida quando honramos e respeitamo-los apropriadamente. Não devemos criticar nossos pais. Vamos abençoá-los de maneira que honre a Deus. (Se seus pais foram abusivos ou não respeitavam a Deus, procure pessoas mais velhas na sua congregação para lhe dar apoio emocional e espiritual, ao mesmo tempo em que você trata seus pais com honestidade, respeito e integridade).
Thoughts on Today's Verse...
"Honor your father and mother..." (Exodus 20:12) is one of God's Ten Commandments. This is basic to God's plan for our lives. Families must be built on God's covenant of grace. Children learning to respect and obey their parents brings many blessings to the family, community, and culture. This early parental training helps children with the self-discipline they need throughout their lives. As adults, we preserve the dignity of our parents and teach our children important life lessons when we honor and respect our parents appropriately. Let's not get swept up in our era of parent-bashing and laissez-faire child-rearing. Let's bless our parents in ways that honor God and teach our children to do the same. (If your parents were ungodly or abusive, find older folks in your church family for your emotional and spiritual support while treating your physical parents with honesty, respect, and integrity as much as possible and honorable.)
Oração:
Amoroso e eterno Deus, obrigado por meus pais – físicos e/ou espirituais. Abençoe-os com o que mais precisam para achar o caminho do Senhor. Dê-me sabedoria para discernir a melhor maneira de mostrar meu amor e respeito por eles. Além de tudo, Pai, por favor, ajude-os a ver que meu amor e caráter vêm do Senhor. Em nome de Jesus. Amém. || Não perca a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_proverbios23_25.html
My Prayer...
Loving Father and eternal God, thank you for my parents — physical and spiritual. Bless them with what they most need to find their way home to you. Please give me the wisdom to know the most appropriate way to show my love and respect to my parents. Most of all, Father, please help them to see that my love and character come from you. In Jesus' name, I pray. Amen.
