آج کی آیت پر خیالات
یسُوع کے بپتسمہ کے فوراً بعد،وہ اگلے 40 صبر آزما دن شیطان سے آزمایا گیا۔ یاد کریں کہ شیطان کے ابتدائی الفاظ کیا تھے؟"اگر تُو خُدا کا بَیٹا ہے۔۔۔۔۔۔۔" کیا یہ عظیم تر نہیں ہے کہ خُدا نے ایک دفع پھر سے اُس کے سوال سے پہلے یہ ثابت کر دیا کہ خُدا کا اُس کے ساتھ کیا رشتہ ہے؟ آُپ جن سے پیار کرتے ہیں آج اُن کو آپ سے کیا سُننے کی ضرورت ہے؟ آپ نہیں جانتے کہ آزمائش کا وقت کب آ جائے؛ آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیئے،تو آگے بڑھیں اور اُس کو دوبارہ سے ثابت کریں اِس سے پہلے کہ لازم ہو۔
Thoughts on Today's Verse...
Shortly after Jesus' baptism, he went to face Satan in a grueling forty days of temptations. Do you remember Satan's opening words to this time of temptation? "If you are the Son of God..." Wasn't it great that God had already reassured Jesus of his relationship, love, and delight in him right before it was questioned by the evil one? The Father knew the Son needed this affirmation before Jesus faced his time of trials and temptations. Indeed, those we love need similar reassurance, and they need it even more than Jesus did. And it's something they need from us! What do those you love need to hear from you today? You don't know when their time of trial will come, but you do know it will. So, please reassure them you are glad of your relationship with them, love for them, and delight in them. And, dear friend in Jesus, do it today!
میری دعا
قادرِ مطلق اور پیار کرنے والے باپ، براہِ کرم میری مدد کر کہ میں اُن سے پیار اور ہمدردی کے درست الفاظ کہوں جن سے میں پیار کرتا ہوں تاکہ جب آزمائش آئے، یا جب کوئی اُنہیں مجھ سے دُور کرنے کی کوشش کرے، تو اُن کو میری اُن کےلیے محبت پر شک نہ ہو۔ یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Almighty and loving Father, please help me say the right words of love and affection to those I love so that when temptations and trials come or when others try to draw them away from me, they will not doubt my love for them and your love for them. In Jesus' name, I pray. Amen.