آج کی آیت پر خیالات
یسُوع گناہ گاروں کےساتھ کیُوں مُنسلک کِیا گیا؟ کیُونکہ ہمیں ضرورت تھی کہ وہ ہمارے ساتھ مُنسلک ہو۔ اِس حقیت کا سب سےاہم حِصہ کیا ہے: یسُوع کی بچانے کی خواہِش یا ہمارے گناہوں کی پہچان ؟ یقینی طور پر سب سے اہم حِصہ یسُوع کی بچانے کی خواہِش ہے کیُونکہ اُس کے بغَیر، ہمارے گُناہوں کی پہچان صرف مایوسی کی طرف ہماری راہنمائی کرتی۔ لیکن اُس کے فضل کے لیے ہماری ضرورت کو پہچانے بغیر، ہمارے لیے اُس کا فدیہ جاتا رہتا ہے۔ چنانچہ آئیں یسُوع کی ہمارے پیارے اور فدیہ دینے والے نجات دہندہ کے طور پر حمد کریں، لیکن آئیں اُس کے قادر اور شفیق فضل کے لیے ہماری ضرورت کو بھی پہچانیں۔
Thoughts on Today's Verse...
Why did Jesus associate with sinners? Because we need him to associate with us! What's the most crucial part of that truth: Jesus' desire to love and save us or our recognition of our need for him in our sinfulness? Of course, the most crucial truth is Jesus' desire to love and save us. Without him, recognizing our sinfulness would only lead us to despair. At the same time, however, if we don't acknowledge our need for Jesus' love and grace, the Lord's sacrifice for us is lost to us. So, let's praise Jesus as our loving and sacrificial Savior as we acknowledge our need for his merciful love and mighty grace!
میری دعا
شفیق باپ، میں تہہِ دل سے تیری حمد کرتا ہوں کہ تُو نے یسُوع کو میرا نجات دہندہ بنا کر بھیجا۔ ٹھیک اُسی وقت، پیارے باپ، میں تیرے آگے اِقرار کرتا ہوں کہ میں گُناہ کے ساتھ جدوجہد کررہا ہوں۔ میں اِسے اپنی زندگی سے مکمل طور پر نکالنا چاہتا ہوں، لیکن مجھے ایسا لگا ہے کہ اِس کے لگاتار سایے اور تیز داغ سے اپنے آپ کو نکال نہیں پایا۔ یسُوع کے فدیہ اور تیرے فضل کے بغیر، میں جانتا ہوں کہ میں خالص فرزند کے طور پر تیرے آگے کھڑا نہیں ہو سکتا۔ براہِ کرم گُناہ پر چلنے کے لیے مجھے مُعاف کر دے۔۔۔۔۔۔اور براہِ کرم تیری مہربان مُعافی کے لیے میرے حمد قبول فرما۔ یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Gracious Father, I praise you from the bottom of my heart for providing Jesus as my Savior. At the same time, dear Father, I confess I struggle with sin. I want sin entirely out of my life, yet I find that I cannot rid myself of its constant shadow and its penetrating stain. Without your grace and the love and mercy of Jesus, I know I could not stand before you as your pure child. So, please forgive me for the sins I confess to you now...
As I have received your love, mercy, grace, and forgiveness, please receive my praise for your gracious forgiveness. In Jesus' name, I pray. Amen.